ميكولا بيوشك للفادي الأقدس، أصغر كاردينال شارك في إنتخاب قداسة البابا لاون الرابع عشر

ميكولا بيوشك للفادي الأقدس، أصغر كاردينال شارك في إنتخاب قداسة البابا لاون الرابع عشر

ترجمة الخورأسقف بولس ساتي للفادي الأقدس

الكاردينال ميكولا بيشوك يشارك انطباعاته عن الحدث التاريخي وحديثه مع البابا الجديد لاون الرابع عشر

شارك الكاردينال ميكولا بيشوك، من رهبنة الفادي الأقدس، الذي شارك في المجمع المغلق، انطباعاته عن هذا الحدث التاريخي، وتحدث عن لقائه مع البابا المنتخب حديثًا لاون الرابع عشر، في مقابلة مع قناة Žyve TV التابعة للكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية.

وقال اُسقف إيبارشية القديسين بطرس وبولس في ملبورن، أستراليا، إن تجربة المشاركة في المجمع كانت استثنائية:

“مشاعر يصعب التعبير عنها، لأنه أمر مذهل، حدث يسترعي انتباه العالم كله – سواء المؤمنين أو غير المؤمنين”.

وأشار إلى أن لحظتين على وجه الخصوص كانتا مؤثرتين للغاية:

• عندما دخل الكرادلة إلى كنيسة السيستين في موكب مهيب،
• وعندما وُجد الجميع على شرفة كاتدرائية القديس بطرس بانتظار إعلان اسم البابا الجديد.

حديث شخصي مع البابا المنتخب

تحدث الكاردينال بيشوك عن لقائه الشخصي القصير مع البابا الجديد بعد انتخابه مباشرة، قائلاً:

“عندما اقتربت منه، أخبرته أنني أسقف الأوكرانيين في أستراليا ونيوزيلندا وأوقيانوسيا. أكدت له صلاتي، وأخبرته أن أوكرانيا وأستراليا ستصليان من أجل خدمته لله، وللكنيسة، وللبشرية. وطلبت منه أن يتذكر أوكرانيا في صلواته من أجل سلام عادل ونهاية للحرب”.

جو من الصلاة خلال المجمع

أكّد الكاردينال أن المجمع جرى في أجواء من الصلاة العميقة، موضحًا:

“هناك الكثير من الوقت خلال فرز الأصوات. والأمر ليس كما يظهر في فيلم  Conclave، بل مختلف تمامًا – هناك الكثير من الصلاة. إنها قبل كل شيء استغاثة بالروح القدس، طلب أن يقود الروح القدس تصويتنا وأفعالنا، حتى يُختار الشخص الأفضل حقًا من بين الجميع”.

وأضاف:

“لقد كان لحظة جميلة في حياتي. لا شيء يعكّر صفوك. بالنسبة لي، جرى المجمع المغلق في سلام تام، وطمأنينة، ونعمة من الروح القدس”.

موضوع أوكرانيا والدعوة إلى السلام

شدّد الكاردينال على أن موضوع أوكرانيا كان حاضرًا بقوة في مناقشات الكرادلة، خاصة قبل المجمع:

“لقد طُرح موضوع أوكرانيا مراراً، لا سيما في الاجتماعات العامة… موضوع أوكرانيا، وموضوع الحروب، وضحايا هذه الحروب، وموضوع السلام… حتى قبل انتخاب الأب الأقدس، أُشير إلى أن هذه المواضيع ستكون بالغة الأهمية في خدمة البابا القادم”.

كما لفت الانتباه إلى نداء مشترك وجهه الكرادلة، لم يُتناول كثيرًا في الإعلام العالمي:

“في الاجتماع الأخير للكرادلة (…) وُجه نداء باسم 180 كاردينالًا إلى جميع قادة العالم. إنه أمر مذهل. ليس البابا وحده من يتوجه بهذا النداء، بل الكرادلة أنفسهم الذين وقّعوا نداءً من أجل السلام، ومن أجل وقف الحروب في أوكرانيا، وفي الأرض المقدسة، وفي أماكن أخرى، دعوة ليست فقط بالكلام، بل بالفعل، من أجل إنهاء الحروب”.

كلمات البابا الجديد الأولى والأمل في دعم أوكرانيا

أعرب الكاردينال عن أمله في أن يدعم البابا الجديد أوكرانيا، قائلاً:

“أُعجبت كثيراً بكلمته من الشرفة المركزية في كاتدرائية القديس بطرس. لقد تطرق إلى موضوع السلام، وقال: السلام لكم، ثم أضاف أن هذا السلام لا يتحقق فقط عبر الأقوياء، بل هو سلام يمنحه المسيح نفسه – وهذه كلمات تمنحنا، نحن الأوكرانيين، أملًا كبيراً”.

وتابع:

“أنا مقتنع بإخلاص، وأؤمن بشدة أنه سيكون إلى جانب أوكرانيا. سيفعل كل ما في وسعه لإنهاء الحرب في أوكرانيا وفي العالم بأسره، وسيسعى بكل ما أوتي من قوة لتحرير أكبر عدد ممكن من الأسرى، والعثور على المفقودين”.

اختيار الاسم البابوي: لاون الرابع عشر

اتخذ البابا الجديد اسم لاون الرابع عشر. ووفقاً للكاردينال بيشوك، فإن اختيار هذا الاسم قد يشير إلى رغبة البابا الجديد في مواصلة تقليد البابا لاوون الثالث عشر، المعروف بعقيدته الاجتماعية والتزامه بالسلام.

المصدر: ekai

سيرة حياة الكاردينال ميكولا بيتشوك

وُلد الكاردينال ميكولا بيتشوك في 13 شباط 1980 بمدينة تيرنوبل ونال سرّ الكهنوت المقدّس على يد المطران إيهور ووزنياك، من الرهبنة المُخلّصيّة – الفادي الأقدس  (CSsR) في 3 أيار 2005 بمدينة لفيف. وفي 15 يناير 2020، عيّنه قداسة البابا فرنسيس مطرانًا إيبارشيًّا على إيبارشيّة القديسَين بطرس وبولس الأوكرانيّة الكاثوليكيّة في مدينة ملبورن.

وفي 7 حزيران 2020، الموافق لعيد العنصرة حسب التقويم اليولياني، تمّت سيامته الأسقفيّة على يد صاحب الغبطة البطريرك سفياتوسلاف شيفتشوك، في كاتدرائيّة القديس جورج بمدينة لفيف. وفي 12 تموز 2021، في عيد القديسَين بطرس وبولس حسب التقويم اليولياني، جرت مراسم تنصيبه كالمطران الثالث على إيبارشيّة ملبورن على يد سيادة المطران بيتر كومنسولي، رئيس أساقفة ملبورن، في كاتدرائيّة القديسَين بطرس وبولس بمدينة ملبورن.

وفي 7 كانون الأول 2024، رُقيّ سيادة المطران ميكولا بيتشوك، مطران إيبارشيّة القديسَين بطرس وبولس في ملبورن للأوكرانيين الكاثوليك في أستراليا ونيوزيلندا وأوقيانوسيا، إلى درجة كاردينال في الكنيسة الرومانيّة المقدّسة، وذلك على يد قداسة البابا فرنسيس في بازيليك القديس بطرس بالفاتيكان.